BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Global School Calendar//School Holidays//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Calendrier scolaire Chine — Global School Calendar
X-WR-CALDESC:Trimestres\, vacances et jours fériés scolaires dans 2 régi
 ons de Chine : Pékin\, Shanghai. Ce calendrier est l'UNION de ces région
 s \; les événements identiques d'une région à l'autre (même nom\, mê
 mes dates de début et de fin) sont dédoublonnés — un jour férié pub
 lié par toutes les régions n'apparaît qu'une fois\, avec la liste des r
 égions concernées. Les vacances dont les dates diffèrent selon les rég
 ions restent des événements distincts\, chacun étiqueté avec la régio
 n concernée. Années scolaires publiées dans ce calendrier : 2026. Sourc
 es : Pékin — Beijing Municipal Education Commission (https://jw.beijing
 .gov.cn/)\; Shanghai — Shanghai Municipal Education Commission (https://
 edu.sh.gov.cn/). L'adresse de ce calendrier est permanente : elle est mise
  à jour sur place dès qu'une nouvelle année scolaire est publiée.
X-WR-TIMEZONE:UTC
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:P1D
X-PUBLISHED-TTL:P1D
X-WR-RELCALID:https://globalschoolcalendar.com/fr/feeds/china.ics
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-term-first-semester-(第一学期)-beijing@globalschoolcalen
 dar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20260901
DTEND;VALUE=DATE:20270118
SUMMARY:Chine: 1er semestre (Pékin)
CATEGORIES:TERM
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Compulsory education first semester. High school ends January 2
 4.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: 1er semestre (Pékin) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-term-first-semester-(第一学期)-shanghai@globalschoolcale
 ndar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20260901
DTEND;VALUE=DATE:20270123
SUMMARY:Chine: 1er semestre (Shanghai)
CATEGORIES:TERM
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:All primary and secondary schools share the same first semester
  dates.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: 1er semestre (Shanghai) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-mid-autumn-festival-(中秋节)-beijing@globalschoolcalen
 dar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20260925
DTEND;VALUE=DATE:20260928
SUMMARY:Chine: Mid-Autumn Festival (中秋节)
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Mid-Autumn Festival (中秋节) commence demain
 .
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-holiday-national-day-golden-week-(国庆节)-beijing@globals
 choolcalendar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20261001
DTEND;VALUE=DATE:20261008
SUMMARY:Chine: National Day Golden Week (国庆节)
CATEGORIES:HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai. 7-da
 y national holiday.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: National Day Golden Week (国庆节) commence d
 emain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-national-day-(国庆节)-beijing@globalschoolcalendar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20261001
DTEND;VALUE=DATE:20261008
SUMMARY:Chine: Fête nationale
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Fête nationale commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-new-year's-day-(元旦)-beijing@globalschoolcalendar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270101
DTEND;VALUE=DATE:20270104
SUMMARY:Chine: Jour de l'An
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Jour de l'An commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-holiday-winter-holiday-(寒假)-beijing@globalschoolcalendar
 .com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270118
DTEND;VALUE=DATE:20270222
SUMMARY:Chine: Winter Holiday (寒假) (Pékin)
CATEGORIES:HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Compulsory education winter break. High school: Jan 25 – Feb 
 21.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Winter Holiday (寒假) (Pékin) commence demai
 n.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-holiday-winter-holiday-(寒假)-shanghai@globalschoolcalenda
 r.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270123
DTEND;VALUE=DATE:20270222
SUMMARY:Chine: Winter Holiday (寒假) (Shanghai)
CATEGORIES:HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Winter break for all primary and secondary schools.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Winter Holiday (寒假) (Shanghai) commence dem
 ain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-spring-festival-(春节)-beijing@globalschoolcalendar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270209
DTEND;VALUE=DATE:20270216
SUMMARY:Chine: Spring Festival (春节)
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Spring Festival (春节) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-term-second-semester-(第二学期)-beijing@globalschoolcale
 ndar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270222
DTEND;VALUE=DATE:20270706
SUMMARY:Chine: 2e semestre (Pékin)
CATEGORIES:TERM
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Compulsory education second semester. High school ends July 12.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: 2e semestre (Pékin) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-term-second-semester-(第二学期)-shanghai@globalschoolcal
 endar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270222
DTEND;VALUE=DATE:20270701
SUMMARY:Chine: 2e semestre (Shanghai)
CATEGORIES:TERM
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:All primary and secondary schools share the same second semeste
 r dates.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: 2e semestre (Shanghai) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-qingming-festival-(清明节)-beijing@globalschoolcalenda
 r.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270405
DTEND;VALUE=DATE:20270408
SUMMARY:Chine: Qingming Festival (清明节)
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Qingming Festival (清明节) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-labour-day-(劳动节)-beijing@globalschoolcalendar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270501
DTEND;VALUE=DATE:20270506
SUMMARY:Chine: Fête du Travail
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Fête du Travail commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-ph-dragon-boat-festival-(端午节)-beijing@globalschoolcale
 ndar.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270619
DTEND;VALUE=DATE:20270622
SUMMARY:Chine: Dragon Boat Festival (端午节)
CATEGORIES:PUBLIC-HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:S'applique à 2 régions : china/beijing\, china/shanghai.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Dragon Boat Festival (端午节) commence demai
 n.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-holiday-summer-holiday-(暑假)-shanghai@globalschoolcalenda
 r.com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270701
DTEND;VALUE=DATE:20270901
SUMMARY:Chine: Vacances d'été (Shanghai)
CATEGORIES:HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Summer break for all primary and secondary schools.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Vacances d'été (Shanghai) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:china-2026-holiday-summer-holiday-(暑假)-beijing@globalschoolcalendar
 .com
DTSTAMP:20260729T120000Z
DTSTART;VALUE=DATE:20270706
DTEND;VALUE=DATE:20270901
SUMMARY:Chine: Vacances d'été (Pékin)
CATEGORIES:HOLIDAY
SEQUENCE:20260729
LAST-MODIFIED:20260729T120000Z
DESCRIPTION:Compulsory education summer break. High school: Jul 13 – Aug 
 31.
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15H
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Rappel : Chine: Vacances d'été (Pékin) commence demain.
END:VALARM
END:VEVENT
END:VCALENDAR